metamaterials, microwave, antennas, diffraction, Maxwell equations, electromagnetic waves, the dielectric constant

Keywords: metamaterials, microwave, antennas, diffraction, Maxwell equations, electromagnetic waves, the dielectric constant

The problem of interaction of mutually perpendicular magnetic fields in superconductors is considered. Possibility of use of a nonlinear susceptibility of superconductors for measurement of a magnetic field is shown, the assessment of sensitivity of the cryogenic probe magnetometer is carried out.

Keywords: superconductor, magnetometer, SQUID, cryotron, the crossed magnetic fields, non-linear magnetic, cryogenic probe

The article is devoted to linguistic culture in translation. There are also considered non-qualified translation of labels, goods inscriptions in Russian and instructions in English like the whole disrespect with the Russian consumers. We couldn’t use such texts as they destroy the younger people concept of standard language and culture of speech.

Keywords: linguistic norms (standards), departure from the norm, culture of speech, translation, mistakes in translation, translation evaluation

Information about authors of issue №4 (2011)

Keywords: authors